Жизнь Магнуса Бейна и Алека Лайтвуда складывается как нельзя лучше. Они живут вместе в роскошном лофте со своим сыном-колдуном Максом, который только начал учиться ходить. Улицы Нью-Йорка тихие и мирные, как никогда.

Но однажды ночью двое старых знакомых врываются в квартиру Магнуса и похищают мощную Белую книгу. Теперь Магнус и Алек должны бросить все и вернуть фолиант. Им нужно собрать подкрепление и отправиться за ворами в Шанхай. А еще им нужна няня.

К счастью, вместе с ними навстречу приключениям отправились Клери, Джейс, Изабель и свежеиспеченный теневой охотник Саймон. В Шанхае они обнаружат, что столкнулись со злом гораздо мрачнее, чем думали ранее. И чтобы остановить потоки демонов, которые проникают в город, друзьям нужно попасть туда, откуда приходят чудовища — в царство мертвых. Смогут ли наши герои остановить нависшую над всем миром угрозу? И вернутся ли они домой раньше, чем крошечный Макс доведет до бешенства маму Алека?