Пеґґі було сім років, коли вона разом із сестрою та братом пережила тяжку подорож по Ірландії. Тепер їй уже тринадцять, і вона вирушає у мандрівку до Америки. Переправа через океан триває шість виснажливих тижнів. Що ж чекає на неї у Новому Світі? Як упорається вона в чужій країні? І які доленосні зустрічі подарують їй справжню дружбу?

Про дорослішання серед чужих людей розповідає нам друга книга трилогії «Діти голоду». Наступна частина— «Рідні поля».