В долину Вулканосов неожиданно пришла зима.

Крато и Фламбия рады возможности покататься по замерзшей реке, но погода резко ухудшается: поднимается страшная метель, а вулканы покрывает толстый слой льда.

Оказывается, это все проделки Снеги — владычицы Ледников-Гигантов.

Она решила захватить долину и присвоить вулкан семьи Крато.

И хоть семьи Крато и Фламбии обычно враждуют, на этот раз они объединяются, чтобы дать отпор нахальной захватчице.