Ярослав Гашек (1883-1923) – чешский писатель-сатирик, журналист. Самый его роман «Приключения упорного солдата Швейка» — незавершенная коллекция фарсовых рассказов о похождениях солдата времен Первой мировой войны, полная сатирическими зарисовками о бездарности и бестолковости чиновников и военных чинов. Роман переведен на 60 языков, что делает его произведением чешской литературы, которое переводили чаще всего.

Медкомиссия признала Иосифа Швейка дураком, но при этом ему посылают повестку, поэтому он должен собираться в армию. Швейк не слишком печалится, что должен отбыть службу, ведь матушка Австрия зовет добросердечного чеха защищать ее. Уютная атмосфера чешских пивниц начала ХХ в., путешествия по великой империи в составе военных эшелонов, служба чурой у полевого курата Отто Кацта, который любит водку, и у поручика-бабия Лукаша, русский плен и освобождение от него — это и многие другие приключений случается с Иосифом Швейком, этим остроумным и острым на язык мужчиной. А еще он и сам рассказывает немало интересных быль и трапунков из своей жизни.