Детектив-инспектор Карен Эйкен Горнби на больничном после ранения во время исполнения обязанностей. А еще сегодня Рождество. И все же придется немедленно вернуться к работе, ведь на острове Нооре в старой затопленной угольной шахте обнаружен труп мужчины. А вскоре происходит еще одно жестокое убийство. Остров Нооре для Карен — это трогательные воспоминания о детстве и двоюродных братьях. Впрочем, закрадываются подозрения, что ее родственники могут быть причастны к убийствам. А еще здесь везде царит тайна создания драгоценного напитка: виски… И такая несвоевременная метель, такая зловещая снеговерть, когда на кону — жизнь…

Вторая книга серии о Догерланде, вымышленном архипелаге в Северном море между Великобританией и Скандинавией. Это остаток суши, которая когда-то сочетала Британские острова с континентом. В настоящее время Догерланд состоит из главных островов Гейме, Нооре и Фриселя.