Веселий день на пляжі! Ліан приїхала на власному пляжному кабріолеті, і готова до зустрічі зі своїм другом Заком. Вона прихопила з собою портативний холодильник із бананом і смачним морозивом. Зак ловить хвилі на дошці для серфінгу, аж раптом з?являється дитинча дельфіна й пливе поруч з ним. Поки друзі насолоджуються сонячними променями, улюбленець Зака — пес Данго гризе кістку у затінку пальми. Який чудовий день!