Детективний трилер Ґіллі Макміллан починається з загадкової смерті звичайної, на перший погляд, жінки на узбережжі шотландських островів. Разом із цим на поверхню виходить таємниця, яку приховували понад століття.

Невеликий клаптик старої вишивки виявляється ключем до зниклого середньовічного рукопису, за який роками ведуть небезпечну боротьбу дві таємні жіночі організації.

Коли ж молоду дослідницю манускриптів Аню Браун залучають до перекладу загадкового тексту, вона навіть не підозрює, у яку небезпечну гру її втягнули.