Deutsch mit Trüffel — это современный учебник немецкого языка европейского образца, по которому легко и интересно изучать немецкий язык вместе с главным персонажем Трюфелем. Интересные упражнения, которые охватывают все коммуникативные виды речевой деятельности, множество песен, стихов, игр, комиксов, проектных работ и т.д. превращают изучение иностранного языка в увлекательный процесс.

Учебник создан по модельной учебной программе «Иностранный язык 5–9 классы» для учреждений общего среднего образования (авторы: Редько В. Г., Шаленко О. П., Сотникова С. И., Коваленко О. Я., Коропецкая И. Б., Якоб О. М., Самойлюкевич И. В., Добра О. М., Киор Т. М.)

Учебник немецкого языка, созданный для 5 класса НУШ, основан на компетентностном, коммуникативном, деятельностном и личностно-ориентированном подходах. Он учитывает современные методики преподавания иностранных языков в школе и соответствует действующей модельной учебной программе по иностранным языкам. Учебник имеет современную структуру, содержит 8 разделов, которые состоят из учебных модулей. Каждый раздел завершают уроки повторения, комиксы с заданиями, направленными на формирование навыков чтения и устной речи, проектные работы, сопровождаемые иллюстративным материалом и комментариями по ходу проектов. В конце раздела размещена также таблица дескрипторов самооценки, с помощью которой ученик сможет самостоятельно определить собственный уровень приобретённых знаний. Материалы учебника интересны и современны, их главная цель — обучение иностранному языку как средству общения, формирование у учеников готовности к иноязычному общению, привитие уважения к культуре, истории и традициям другого народа.

Учебник получил гриф «Рекомендовано Министерством образования и науки Украины» (приказ МОН Украины от 08.02.2022 № 140)

Преимущества учебника:

• Компетентностный подход, благодаря которому учебник имеет метапредметный характер
• Коммуникативная и деятельностная направленность учебника
• Дифференцированный подход
• Учет возрастных особенностей учеников
• Современная структура, которая является чёткой и логичной; постепенный рост уровня сложности
• Разные типы заданий, обеспечивающие формирование межкультурной иноязычной коммуникативной компетентности
• Аудиосопровождение к учебнику в исполнении носителей языка