У новій лісовій детективній історії вовчик Макс потрапляє в заплутану ситуацію: його друг труситься з переляку, бо в кущах притаївся хтось страшний. Але, підстреливши цього страшного, та ще й рогатого порушника спокою, Макс виявляє, що не все так однозначно… А потім раптом надходить лісова поліція, а з нею і якась дуже серйозно налаштована вівчарка… Справа тільки дужче заплутується! Але на те тут і є Макс — щоб навести лад і відновити справедливість!

Вовчик Макс, спритний лісовий детектив, заповзято веде боротьбу зі стереотипами й несправедливістю! Спочатку він, правда, заплутався: той, хто посягнув на спокій лісу, — злочинець чи сам від злочинця потерпає? Кого потрібно рятувати? Скількох та від кого захищати? Поки розгніваний лиходій принюхується, шукаючи свого втікача, юний сищик тим часом придивляється, прислухається — і пазлик за пазликом картина складається!