Блестящий, ироничный, проницательный и грустный роман Даниэля Кельмана, известнейшего современного немецкоязычного писателя.

В конце XVIII века двое молодых немцев абсолютно убеждены, что пора измерить наш мир. Но эти юноши — не просто пара молодых людей, верящих в науку, а двое будущих гениев эпохи Просвещения. Один из них - прусский аристократ Александер фон Гумбольдт - отправляется в длительное путешествие, пересекает саванны и продирается сквозь джунгли, спускается по реке Ориноко, пробует яды, поднимается на самую высокую гору и исследует буквально все, что происходит на его пути. Другому — математику и астроному Карлу Фридриху Гаусу — даже не нужно покидать свой дом в Хеттингене, чтобы доказать, что у пространства кривизна. Гумбольдт впоследствии вошел в историю как второй Колумб, Гаус был признан величайшим математическим умом своей эпохи. Эксцентричные и фантастически популярные в Европе, эти двое 1828 наконец встречаются в Берлине — и немедленно оказываются в водовороте политических потрясений, охвативших Германию после падения Наполеона.

Роман «Обмерение мира», впервые опубликованный в 2005 году, до сих пор остается самым продаваемым в мире современным немецкоязычным книгой. Он переведен на 46 языков, а в 2012 году экранизирован режиссером Детлефом Буком.