Вот уже пять месяцев нападающий НХЛ Райан Весли бьет рекорды в свой дебютный сезон. Мечты сбылись: он играет в профессиональной лиге и каждый вечер возвращается к Джейми Кеннингу - древнему другу, который стал его парнем. Вот только есть проблема: эти важнейшие в жизни отношения приходится скрывать, иначе Райан рискует попасть в центр медиабури, которая омрачит его успех на льду.

Джейми любит Веса. Искренне и безгранично. Но ему тяжело прятаться. Не такую ​​жизнь он себе представлял, и напряжение из-за необходимости хранить тайну сказывается. Не облегчают ситуации и неожиданные трудности на работе, но Джейми уверен: пока Вес рядом, он справится со всем. По крайней мере, у них есть убежище — квартира, где они всегда могут быть самими собой.

Или все-таки нет?

Как только самый любознательный Весов товарищ по команде поселяется несколькими этажами выше, тщательно продуманная ложь начинает разрушаться. Весь мир испытывает пару на крепость. Удастся ли Джейми и Весу, несмотря ни на что, построить отношения чемпионского класса?