





Сказки Ганса Христиана Андерсена (1805–1875) — глубокие и изысканные, как драгоценные сокровища, очаровывающие и детей, и взрослых. Творя в разгар общеевропейского возрождения национальных литератур, Андерсен стал новатором жанра сказки. Писал он легким для восприятия народным языком, благодаря чему кажется, будто сам автор говорит со страниц. Иногда Андерсен называет свои сказки историями, где причудливо и подробно изображает атмосферу Дании, ведь, как говорил писатель, «самые удивительные сказки вырастают из реальности».
В этом издании представлены 34 сказки Ганса Христиана Андерсена в мастерском переводе известной переводчицы Галины Кирпы, которая вернула и воспроизвела все авторские акценты, изъятые во времена советской цензуры. Обновленный перевод дополняют основательные примечания литературоведа и переводчика Владимира Панченко, которые заинтересуют как исследователей творчества Андерсена, так и широкий круг читателей.
Окунитесь в незаурядный мир гениального сказочника — Ганса Христиана Андерсена!
- Категория
- Жанр
- Переводчик
- Язык
- Переплет
- Иллюстрации
- Бумага
- Год издания
- Количество страниц
- Формат книги
Книга Казки - Ганс Християн Андерсен Видавництво РМ (9786178426729)
Другие товары: Книги
- Книга Улюблені казки Перро Vivat (9789669823830)
- Книга Кишечник - найцікавіший орган нашого тіла - Джулія Ендерс КСД (9786171520905)
- Книга Бріджертони. Пропозиція джентльмена - Джулія Куїнн Vivat (9786171700307)
- Книга Інспектор Лап. Волохата справа. Книга 4 - Катя Райдер Видавництво РМ (9786178280680)
- Книга Слонолопа - Матільда Роуз Видавництво РМ (9786178512149)
- Книга Емі і Таємний Клуб Супердівчат. Свята наближаються! Книга 9 - Агнєшка Мєлех Видавництво Старого Лева (9789666799657)
- Книга Друзі, коханки і велика халепа - Метью Перрі Наш Формат (9786178120924)
- Книга Інспектор Лап. Услід за викрадачкою діамантів. Книга 2 - Катя Райдер Видавництво РМ (9786178280666)
- Книга Експеримент зі справжнім коханням (ДНКДуо #2) - Крістіна Лорен Vivat (9786171707351)
- Книга Віршенята-чистомовки - Юлія Пеліхова 4mamas (9786170044280)
- Книга Movchazna patsiyentka - Aleks Mayklidis Vivat (9789669429513)
- Книга Гаррі Поттер і Смертельні реліквії - Джоан Ролінґ А-ба-ба-га-ла-ма-га (9789667047702)