Крыса Ивве живет на острове посреди моря. Ивве обожает гул штормов, песчаные дюны и свой старый маяк. Кроленок-капитан Курт живет на другом острове посреди моря. Курт обожает соленый воздух, свой рыболовный домик и большую зеленую дамбу. И они оба чувствуют себя довольно-таки одиноко... Не круто ли было бы поделиться с кем-то своими увлечениями? С другом? Но что делать, если дружба уже почти на носу и в то же время так далеко? Надо хорошенько поразмыслить…

В другой раз друзья решают обустроить собственный пансионат из чайкотакси в придачу. Так они смогут делиться своим счастьем с приезжающими на Северное море гостями. Гостей приходится ждать, но как-то к ним наведывается мама-тюленица с маленьким ревунцем. С этого момента все в спокойном островном раю Ивве и Курта переворачивается вверх дном.

Книга объединяет две истории о дружбе, способной преодолевать все препятствия, и искреннюю готовность помочь, а также отличные иллюстрации и немалую порцию островного счастья!