Маричка Василишин и Сильвен Классенс встретились в Японии, куда оба приехали учиться. Она — девочка-умничка, выросшая в Киеве, на Русановке, в окружении любящей семьи. Японистика поразила ее в сердце и стала призванием и будущей профессией. Он — сын бельгийского профессора словесности, растет в тени прославленного отца и, когда выигрывает грант на обучение в Японии, отправляется туда, чтобы наконец жить собственной жизнью и делать то, что любит.

Между молодыми людьми из разных миров вспыхивают чувства. Однако в Украине у Марички остался жених, бывший десантник и будущий врач Максим Зорий, не готовый так просто отпустить любимую. Великая история любви и предательства, что увлечет читателя от первой страницы и заставит плакать и радоваться вместе с героями.