На протяжении двадцати лет Клэр Рэндалл хранила свои тайны. Но теперь она возвращается со своей взрослой дочерью к величественным, окутанным туманом холмам Шотландии.

Здесь Клэр намерена раскрыть правду — столь же поразительную, как и события, её породившие: о тайне древнего круга камней, о любви, преодолевающей границы времени и о Джеймсе Фрейзере, шотландском воине, чья храбрость когда-то вырвала молодую Клэр из безопасности её собственного века в опасный мир его времени.

Теперь наследие крови и страсти испытает её прекрасную рыжеволосую дочь Брианну, пока захватывающее путешествие Клэр к самопознанию продолжается:

• в интригах парижского двора Чарльза Стюарта
• в попытках предотвратить обречённое восстание в Хайленде
• и в отчаянной борьбе за спасение ребёнка и мужчины, которого она любит